Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

открытие сессии — opening meeting
торговые сессии на фондовой бирже — trading sessions on stock exchange
четвертные сессии городского суда — borough court sessions
пленарные заседания; пленарные сессии — plenary sessions
секретарь выездной сессии суда прияжных — clerk of assize
день открытия выездной сессии суда присяжных — commission day
чрезвычайные сессии представительных органов — special sessions of representative bodies
правила, относящиеся к данной сессии парламента — sessional rules
заказ на покупку по цене открытия торговой сессии — buy on opening
помощник секретаря выездной сессии суда присяжных — clerk of arraigns

период сессии суда присяжных; сессия суда присяжных — site-lime
судья выездной сессии суда присяжных; выездной судья — justice of the assize
парл. правила, остающиеся в силе в течение одной сессии — sessional orders
правила [положения], относящиеся к данной сессии парламента — sessional rules [orders]
гражданское отделение выездной сессии Высокого суда правосудия — civil side of assize
резолюция палаты по процедурному вопросу на период данной сессии — sessional order
тронная речь короля (при открытии и закрытии парламентской сессии) — King's speech
период судебной сессии; период судебных сессий; юридический термин — law-term
студенты, участвующие в летней сессии, чтобы досрочно сдать экзамен — students who go to summer sessions to accelerate
торговля ценными бумагами до официального открытия биржевой сессии — premarket trading
объявление перерыва в судебном заседании; окончание судебной сессии — rising of court
судья выездной сессии суда присяжных; судья суда ассизов; выездной судья — justice of assize
сразу после открытия или непосредственно перед закрытием торговой сессии — at the bell
задержка президентом подписания законопроекта до закрытия сессии конгресса — pocket veto
шотл. досье материалов судопроизводства в суде юстициария в течение дня или сессии — book of adjournal
самая высокая и самая низкая цены покупателя и продавца в начале торговой сессии на срочной бирже — opening price
самая высокая и самая низкая цены покупателя и продавца в начале торговой сессии на торговой бирже — opening range

▼ (17)

-  |ˈseʃn|  — , , , , учебный год, учебный семестр
закрытие сессии — close of the session
закрытие сессии — closing of the session
закрытие сессии — closing of a session

регламент сессии — reglament of a session
последние дни сессии — closing date of the session
дата открытия сессии — opening date of the session
дата закрытия сессии — closing date for the session
завершение работы сессии — completion of the session
участники сессии или сеанса — session entity
откладывать до следующей сессии — adjourn to the next session
открытие съезда; открытие сессии — opening sitting of a session
временный перерыв в работе сессии — temporary adjournment of the session
в 5 часов на сессии начнётся перерыв — the session will recess at 5 p.m.
требовать заседания; требовать сессии — demand a session
объявление перерыва в заседаниях сессии — adjournment of a session
заключительные дни сессии; последние дни сессии — closing days of a session
законопроект вряд ли будет принят на этой сессии — the passage of the bill can hardly be expected this session
приготовления к совещанию; приготовления к сессии — arrangements for a session
закон, принятый на сессии законодательного органа; закон — session law
рассмотрение законопроекта было отложено до следующей сессии — the consideration of the bill was put over to the next session
внести законопроекты на обсуждение текущей сессии парламента — to present bills at this session of Parliament
откладывать до следующей сессии; отложить на следующую сессию — postpone to the next session
завершение работы сессии; закрытие работы сессии; окончание заседания — conclusion of a session
официальное издание законодательства, принятого на данной сессии законодательного органа — official session law volume

▼ (21)

-  |ˈsɪtɪŋ|  — , , , высиживание цыплят

открытие съезда; открытие сессии — opening sitting of a congress

-  |tɜːrm|  — , , , , , , ,

время судебной сессии — term time
продолжение прерванной судебной сессии — adjourned term
период судебной сессии; юридический термин; правовой термин — law term
когда наступает срок квартальных платежей; день начала судебной сессии — term day

-  |ɪɡˌzæmɪˈneɪʃənz|  — , , , , ,

Источник: http://wooordhunt.ru/word/%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8


Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии

Слова длясессии